-
1 оперативно-тактическая ракета
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > оперативно-тактическая ракета
-
2 оперативно-тактическая ракета
Дипломатический термин: БРБД, ОТРУниверсальный англо-русский словарь > оперативно-тактическая ракета
-
3 Оперативно-тактическая ракета
Military: battlefield support artillery rocketУниверсальный русско-английский словарь > Оперативно-тактическая ракета
-
4 оперативно-тактическая ракета
Military: battlefield support artillery rocketУниверсальный русско-английский словарь > оперативно-тактическая ракета
-
5 оперативно-тактическая ракета
Универсальный русско-немецкий словарь > оперативно-тактическая ракета
-
6 оперативно-тактическая ракета
advmilit. engin de champ de batailleDictionnaire russe-français universel > оперативно-тактическая ракета
-
7 оперативно-тактическая ракета
воен. ОТРУниверсальный немецко-русский словарь > оперативно-тактическая ракета
-
8 тактическая или оперативно-тактическая ракета
Military: battlefield missile, tactical missileУниверсальный русско-английский словарь > тактическая или оперативно-тактическая ракета
-
9 (оперативно-) тактическая ракета для поддержки действий наземных войск
Military: ground-support missileУниверсальный русско-английский словарь > (оперативно-) тактическая ракета для поддержки действий наземных войск
-
10 оперативно-тактическая ракета для поддержки действий наземных войск
Military: ground-support missileУниверсальный русско-английский словарь > оперативно-тактическая ракета для поддержки действий наземных войск
-
11 оперативно-тактическая ракета малой дальности
Универсальный русско-английский словарь > оперативно-тактическая ракета малой дальности
-
12 оперативно-тактическая ракета повышенной дальности
Универсальный русско-английский словарь > оперативно-тактическая ракета повышенной дальности
-
13 оперативно-тактическая ракета пониженной дальности
Универсальный русско-английский словарь > оперативно-тактическая ракета пониженной дальности
-
14 тактическая ракета для поддержки действий наземных войск
Military: (оперативно-) ground-support missileУниверсальный русско-английский словарь > тактическая ракета для поддержки действий наземных войск
-
15 оперативно-тактическая баллистическая ракета
General subject: Theater Ballistic MissileУниверсальный русско-английский словарь > оперативно-тактическая баллистическая ракета
-
16 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
-
17 SRBM
-
18 near-strategic missile
English-Russian military dictionary > near-strategic missile
-
19 semistrategic missile
-
20 korteafstandsraket
См. также в других словарях:
оперативно-тактическая ракета — operatyvinė taktinė raketa statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Valdomoji arba nusitaikančioji raketa priešo operatyvinės rikiuotės sudedamosioms dalims ir joje esantiems objektams naikinti. Gali turėti branduolines ir įprastines kovines galvutes … Artilerijos terminų žodynas
РАКЕТА — РАКЕТА, ы, жен. 1. Применяемый для фейерверков и сигнализации снаряд с гильзой, начинённой пороховым составом, к рый после выстрела ярко светится в воздухе. Сигнальная р. 2. Беспилотный летательный аппарат с реактивным двигателем. Боевые ракеты… … Толковый словарь Ожегова
Ракета «воздух-поверхность» — Пуск AGM 65 штурмовиком A 10. Ракета «воздух поверхность» («воздух земля») управляемая авиационная ракета, предназначенная для поражения целей … Википедия
Баллистическая ракета малой дальности — Сравнительное изображение БРМД различных стран Баллистические ракеты малой дальности (БРМД), а в терминах договора о ликвидации РСМД Баллистические ракеты меньшей дальности баллистические ракеты дальностью … Википедия
Крылатая ракета — «Томагавк» в полёте … Википедия
Противоспутниковая ракета — Противоракетная оборона (ПРО) военная техника, предназначенная для перехвата и уничтожения ракет противника. В 1980 х в заголовки мировой прессы попали планы Стратегической оборонной инициативы США, основанной на разработке спутниковых систем… … Википедия
ОТР — оперативно тактическая ракета оперативно техническое руководство … Словарь сокращений русского языка
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Военная техника — Военная техника техника, предназначенная для ведения и обеспечения боевых действий, обучения войск (сил) и обеспечения заданного уровня готовности этой техники к использованию по назначению. В военном деле России применяется аббревиатура… … Википедия
Боевая техника — Военная техника техника, применяемая для ведения боевых действий, в первую очередь для поражения живой силы противника и его военной техники. В России применяется аббревиатура ВВТ (вооружение и военная техника). Содержание 1 Самолёты 2… … Википедия
Самоходная техника — Военная техника техника, применяемая для ведения боевых действий, в первую очередь для поражения живой силы противника и его военной техники. В России применяется аббревиатура ВВТ (вооружение и военная техника). Содержание 1 Самолёты 2… … Википедия
